vlastnoručně přeložený rozhovor ze zahraničního webu

rozhovor z 29.8. 2001

Prosím o stručnou historii, včetně současné sestavy.

Všechno začalo, když jsem se já (Holgi - saxofon) zeptal Sebiho (baskytara), jestli by nechtěl založit kapelu. Sebi již hrál v kapele počátkem 90.let. Snažili jsme se najít členy, se kterýma by se dobře spolupracovalo. Na začátku 1998 jsme začali zkoušet s naší starou formací, což znamená s Niko (náš starý zpěvák) a Michelem (rytm. kytara). Brzo jsme měli koncerty, už na konci roku 1998. Na jaře 2001 Niko dobrovolně z kapely odešel.Naše nové složení se skládá z těchto lidí:
Guido - hlavní zpěv
Holgi - saxofon
Nudel - hlavní kytara
Sebi - baskytara
Flacke - rytm. kytara
Shorty - bicí.

Únor1999 - první EP - "Stomper 98" zahrnuje 4 songy
Listopad 1999 - vydání prvního dlouhohrajícího alba "Stomping Harmonists"
Opět listopad 1999 - split EP s the Templars - "We stick together"
Srpen 2000 - song na sampleru "Delikatessen" - 20. výročí  Daily Terror
Prosinec 2000 - 10'' "The I.S.P Connection", projekt s the Templars a dřívějšími členy Vortex

Jaká je nejsrandovnější věc, která se vám přihodila během turné?

Těžká otázka. Měli jsme asi 30 koncertů a na všech se stalo něco srandovního. Nemůžu si všechno pamatovat, ale něco je stále v mé paměti. Bylo velmi velmi legrační když nějaký chlápek (škoda, že to nebyla ženská!) v Rakousku začala dělat na pódium striptýz a nakonec tancoval úplně nahý. Všechny ostatní příběhy ti nebudou případat legrační, pokud jsi tam sám nebyl!

Kdybys mohl vidět nějakou kapelu živě, z minulosti nebo přítomnosti, která by to byla?

Když bych měl mluvit za sebe, viděl jsem již hodně starých i nových kapel, které mám rád. Rád bych viděl nějaké staré francouzské a anglické kapely, např. Komintern Sect, Herberts, 4 Skins, Combat 84...

Hrajete na koncertech nějaké covery?

Ano! V našem setu jsou například covery Real Enemy - Business a německá verze Rapist od Combat 84. Dále od Lokalmatadore - Arme Armee, Vortex - Robert (Modeskin). Čas od času je měníme a hrajeme jiné.

Myslíš si, že bude street music vzkvétat?

Myslíme si, že už nebude růst, protože nyní je na vrcholu! Jen se podívej na kapely jako Business nebo Dropkick Murphys, jak jsou nyní úspěšné!

Proč jste si vybrali jméno Stomper 98?

Byl to spontánní nápad a zní to dobře. 98 je rok, kdy Stomper 98 vznikli.

Jaké kapely bys všem doporučil?

Stomper 98 !!! (Německo), Roots and Boots (Malajsie), Ultima Asalto (Španělsko), Skinflicks (Lucembursko), P38 (Francie), Devilskins (Švýcarsko/Itálie), Protest (ČR), Deadline (Anglie). Jsou zde stovky kapel, starých i nových, které milujeme, trvalo by dlouho než bych je všechny vypsal.

Plány, koncerty a nahrávky pro rok 2001.

Na konci října 2001 vyjde split EP s Devilskins ze Švýcarska/Itálie. Pak budeme pilně pracovat na nových písničkách pro druhou desku. Doufáme, že to může být vydané na jaře příštího roku. V nejbližší době máme koncerty jen v Německu, ale doufáme, že brzy bude moct hrát i v jiných zemích.

Něco závěrem?

Díky za tvůj zájem o kapelu, doufáme, že brzy budeme hrát i v tvé zemi. Zdravíme všechny kamarády v Anglii!

Kontakt: Stomper 98
P.O.Box 3314
37023 Göttingen
Germany